1 00:00:00,950 --> 00:00:08,950 Một tác phẩm của Nikkatsu 2 00:00:31,220 --> 00:00:34,000 Nami Tsuchiya...85 điểm. 3 00:00:35,886 --> 00:00:40,880 Nhà sản xuất: Isao Hayashi Kịch bản: Takashi Ishii Dựa trên truyện ngắn của Oniroku Dan Giám đốc sản xuất: Naoya Narita và Kôji Okumura 4 00:00:42,993 --> 00:00:47,990 Biên tập: Akimasa Kawashima Chỉ đạo nghệ thuật: Katsumi Nakazawa Nhiếp ảnh: Kazuumi Sugimoto Ánh sáng: Katsunari Uchida 5 00:00:51,520 --> 00:00:54,290 Xin lỗi. Tôi quên một cái gì đó trong lớp. 6 00:00:55,139 --> 00:00:59,130 Trợ lý đạo diễn: Yasuhiro Horiuchi Âm nhạc: Fujio Satô Âm thanh: Shin Noboru 7 00:01:00,350 --> 00:01:02,765 À...bạn lại quên sách nữa à? 8 00:01:02,834 --> 00:01:04,840 Các khóa học về chế độ ăn kiêng. 9 00:01:05,017 --> 00:01:07,200 Làm việc tốt. 10 00:01:07,840 --> 00:01:09,550 VỚI Serina Nishikawa (Nami Tsuchiya) Shirou Shimomoto (Muraki) 11 00:01:09,550 --> 00:01:11,840 VỚI Serina Nishikawa (Nami Tsuchiya) Shirou Shimomoto (Muraki) Bài tập tiếng Anh của bạn tốt và bạn có thể về nhà. 12 00:01:11,840 --> 00:01:11,950 Bài tập tiếng Anh của bạn tốt và bạn có thể về nhà. 13 00:01:11,950 --> 00:01:14,940 Megumi Anri (Tomoko) Yôko Ishidô (Vợ Muraki) Waka Oda (Ari) Ryōichi Kusanagi (Sugiura) Hideo Shirayama (Taizô Tsuchiya) Bài tập tiếng Anh của bạn tốt và bạn có thể về nhà. 14 00:01:14,940 --> 00:01:15,950 Megumi Anri (Tomoko) Yôko Ishidô (Vợ Muraki) Waka Oda (Ari) Ryōichi Kusanagi (Sugiura) Hideo Shirayama (Taizô Tsuchiya) 15 00:01:19,885 --> 00:01:20,500 Nói vậy là bạn đã nhầm rồi... 16 00:01:20,500 --> 00:01:24,500 Asami Ogawa (Junko Tsuchiya) Kazuyo Ezaki (Izumi Yamauchi) Nói vậy là bạn đã nhầm rồi... 17 00:01:30,300 --> 00:01:35,300 Đạo diễn: Fumihiko Katô 18 00:01:43,100 --> 00:01:51,100 Dan Oniroku - Cô gái và sự tra tấn ngựa gỗ Series Dan Oniroku - Ngựa tra tấn dành cho các cô gái trẻ 19 00:02:15,800 --> 00:02:18,300 Hãy đến đây. 20 00:02:18,331 --> 00:02:21,977 Chúng tôi phải nói chuyện với anh, Fayote! 21 00:02:23,330 --> 00:02:25,727 Chúng tôi sẽ tổ chức bữa tiệc của bạn. 22 00:02:26,700 --> 00:02:28,530 Chết tiệt! 23 00:02:33,500 --> 00:02:36,271 Đây là thứ ngươi đáng phải nhận, con khốn! 24 00:02:36,370 --> 00:02:38,970 Hai người đằng kia... dừng lại ngay! 25 00:02:42,100 --> 00:02:43,800 Họ không làm tổn thương bạn chứ? 26 00:02:46,960 --> 00:02:48,500 Ồ! 27 00:03:07,210 --> 00:03:08,710 Nước... 28 00:03:10,708 --> 00:03:12,200 Nước! 29 00:03:33,740 --> 00:03:35,240 Tôi đã về nhà. 30 00:03:39,530 --> 00:03:41,030 Chào mừng. 31 00:03:42,250 --> 00:03:45,100 Bạn về nhà muộn! Trời đã tối rồi. 32 00:03:45,100 --> 00:03:48,370 Tôi đã có một kỳ thi để chuẩn bị. Trước đây tôi không biết điều đó. 33 00:03:48,370 --> 00:03:49,970 Đi nghỉ đi. 34 00:03:53,260 --> 00:03:54,980 Nó là gì? 35 00:03:54,980 --> 00:03:57,874 - Bạn có cần gì không? - Tôi sẽ thay đồ. 36 00:04:50,880 --> 00:04:54,750 Chuyện gì đã xảy ra với tôi vậy? Tôi hy vọng không ai nhìn thấy nó. 37 00:04:58,410 --> 00:04:59,910 Chúa ơi... 38 00:05:02,200 --> 00:05:03,700 Đó là lý do tại sao... 39 00:07:43,330 --> 00:07:44,830 Bạn có ở đó không? 40 00:07:45,460 --> 00:07:47,415 Bạn có muốn đến không? 41 00:07:53,210 --> 00:07:56,190 Không, Giáo sư, không phải bây giờ. 42 00:07:56,190 --> 00:07:59,500 Đối với tôi đó là niềm vui của tôi. 43 00:07:59,610 --> 00:08:02,000 Còn bạn, bạn có muốn điều đó không? 44 00:08:02,000 --> 00:08:07,400 Có lẽ là trong mơ...nhưng ở đây như thế này... nó khác. 45 00:08:07,400 --> 00:08:09,120 Tôi không chắc là tôi muốn làm điều đó. 46 00:08:09,120 --> 00:08:12,160 Tôi tưởng tượng bạn đã đến tìm kiếm cái gì đó 47 00:08:12,160 --> 00:08:14,880 Tôi đoán bạn sẽ muốn rằng tôi bắt được bạn? 48 00:08:14,880 --> 00:08:18,400 - Đến...đến... - Không thể được. 49 00:08:23,330 --> 00:08:25,800 Hãy dễ thương... 50 00:08:30,340 --> 00:08:33,580 Thôi nào...hãy thể hiện bản thân một chút. 51 00:09:00,800 --> 00:09:02,700 Thật là một giấc mơ! 52 00:09:46,610 --> 00:09:48,430 Đừng làm điều này! 53 00:10:00,520 --> 00:10:02,020 KHÔNG! 54 00:11:13,930 --> 00:11:16,970 Bạn thích như thế phải không? 55 00:11:17,794 --> 00:11:21,090 Anh thích tôi bị trói chặt hơn. 56 00:11:21,640 --> 00:11:23,140 Bạn có thích nó không? 57 00:11:25,000 --> 00:11:27,500 Giáo sư...làm ơn... 58 00:11:28,438 --> 00:11:30,130 Bạn có muốn điều đó không? 59 00:11:30,770 --> 00:11:33,090 Tôi có bộ ngực đẹp... 60 00:11:33,090 --> 00:11:35,090 sẵn sàng được đàn ông vuốt ve. 61 00:11:35,478 --> 00:11:37,770 Làm ơn...Giáo sư... 62 00:11:38,048 --> 00:11:39,600 Tôi biết nó... 63 00:11:41,084 --> 00:11:42,580 Vâng... 64 00:11:44,220 --> 00:11:45,920 Làm ơn... 65 00:11:48,100 --> 00:11:50,358 Điều này thật tệ! 66 00:11:51,220 --> 00:11:55,196 Nhưng...Giáo sư... bạn đang làm gì vậy? 67 00:11:57,390 --> 00:11:59,302 Bạn đang nghĩ gì vậy? 68 00:11:59,302 --> 00:12:00,990 Cho tôi xem. 69 00:12:00,990 --> 00:12:02,902 Bạn biết làm thế nào để làm điều đó. 70 00:12:02,902 --> 00:12:04,900 Bạn thật thông minh. 71 00:12:06,040 --> 00:12:08,000 Nói cho tôi? 72 00:12:11,000 --> 00:12:12,880 Điều này có làm bạn hạnh phúc không? 73 00:12:12,880 --> 00:12:14,982 Tôi cũng cảm thấy nó... 74 00:12:14,980 --> 00:12:16,354 một chút... 75 00:12:39,400 --> 00:12:41,400 Bạn có muốn chúng tôi giúp bạn không? 76 00:12:42,750 --> 00:12:46,000 Bạn có muốn nếm thử bàn tay mềm mại, ấm áp của tôi không? 77 00:12:46,583 --> 00:12:48,583 Lẽ ra bạn nên nói với chúng tôi về điều đó. 78 00:12:48,750 --> 00:12:51,000 Tôi sẽ cởi cái này ra và đến giúp bạn. 79 00:12:51,300 --> 00:12:53,291 Bạn thật dễ thương, Nami. 80 00:12:54,560 --> 00:12:57,292 Không...làm ơn... 81 00:13:00,650 --> 00:13:02,360 Dừng lại... 82 00:13:31,050 --> 00:13:33,700 Dừng lại... 83 00:13:52,900 --> 00:13:54,500 Không... 84 00:14:02,500 --> 00:14:04,000 Không... 85 00:14:18,220 --> 00:14:20,570 Bố....Bố không cần phải... 86 00:14:29,230 --> 00:14:31,010 Tôi lại mơ nữa à? 87 00:15:04,840 --> 00:15:06,850 Bạn đã làm điều này? 88 00:15:08,360 --> 00:15:10,260 Cô ấy có phải là học sinh của bạn không? 89 00:15:10,260 --> 00:15:12,260 Bạn có phải là thủ phạm? 90 00:15:13,363 --> 00:15:16,560 Đây là cách bạn tưởng tượng học sinh của bạn mỗi ngày? 91 00:15:18,101 --> 00:15:20,101 Bạn có tự gọi mình là "giáo viên" không? 92 00:15:20,637 --> 00:15:24,630 Bạn không xấu hổ khi làm điều này với trẻ em sao? 93 00:15:26,676 --> 00:15:30,670 Tôi tưởng chúng ta có mọi thứ hôm nay được hạnh phúc, nhưng tôi đã sai. 94 00:15:31,130 --> 00:15:32,870 Bạn chỉ là một con quái vật! 95 00:15:50,260 --> 00:15:52,767 Vợ tôi gửi giấy ly hôn cho tôi. 96 00:15:53,336 --> 00:15:56,460 Sẽ thật buồn cười nếu so sánh với bạn. 97 00:15:57,240 --> 00:15:58,740 Nami... 98 00:15:59,576 --> 00:16:01,576 Tôi hoàn toàn bị ám ảnh bởi bạn. 99 00:16:03,870 --> 00:16:06,280 Nó không vui mỗi ngày. 100 00:16:06,950 --> 00:16:08,750 Tôi uống quá nhiều rượu. 101 00:16:09,285 --> 00:16:12,260 Em mệt mỏi khi nghĩ về anh... 102 00:16:13,040 --> 00:16:16,050 để tránh bị chìm hoàn toàn. 103 00:16:33,680 --> 00:16:35,680 Chuyện gì đang xảy ra với bạn vậy? 104 00:16:35,680 --> 00:16:38,720 Cô ấy bị ngã...Nhanh lên...bạn phải gọi cho ai đó. 105 00:16:39,005 --> 00:16:42,457 Chúng ta phải đưa cô ấy đến bệnh xá. 106 00:17:59,870 --> 00:18:01,500 Không có gì nghiêm trọng cả. 107 00:18:02,520 --> 00:18:04,020 Giáo sư Muraki? 108 00:18:05,000 --> 00:18:07,300 Không có gì mới trên thế giới này. 109 00:18:08,030 --> 00:18:09,870 Cô nàng này chắc thích tập SM lắm. 110 00:18:11,250 --> 00:18:14,060 Tôi tự hỏi cái gì Tôi phải đối phó với cô ấy. 111 00:18:15,100 --> 00:18:17,144 Cô ấy không làm điều đó cho vui. 112 00:18:18,890 --> 00:18:22,650 Một cô gái mặc quần lót bẩn không nên có sở thích này 113 00:18:23,940 --> 00:18:26,950 Bạn biết cách trói và trừng phạt tốt nhất. 114 00:18:49,550 --> 00:18:51,650 Đó là sự thật. 115 00:18:51,650 --> 00:18:53,650 Cô bỏ bê bản thân ở tầng dưới. 116 00:18:54,960 --> 00:18:57,450 Và bạn không thể chữa khỏi những tưởng tượng của cô ấy. 117 00:18:58,260 --> 00:19:00,000 Liệu bác sĩ có thành công? 118 00:19:01,257 --> 00:19:04,600 Bạn nên bắt đầu để lau sạch vết máu ở dưới đó... 119 00:19:05,780 --> 00:19:08,120 Hay bạn thích tôi làm điều đó hơn? 120 00:19:24,140 --> 00:19:26,580 Tôi nhìn thấy điểm của bạn và tôi rất ngạc nhiên. 121 00:19:26,783 --> 00:19:28,783 Thưa bà... tôi... 122 00:19:28,890 --> 00:19:31,017 Bạn đột nhiên trở thành một người phụ nữ. 123 00:19:31,587 --> 00:19:35,000 Quần lót của bạn bị bẩn vì vậy tôi đã thay đổi nó. 124 00:19:40,260 --> 00:19:42,420 Bạn cũng đã thay băng vệ sinh của tôi à? 125 00:19:42,420 --> 00:19:45,230 Nó không làm phiền tôi giữa các cô gái. 126 00:19:55,630 --> 00:19:58,112 - Tôi quay lại lớp đây. - Như anh mong muốn. 127 00:19:58,320 --> 00:20:00,448 Điều đó có ổn không? 128 00:20:23,090 --> 00:20:25,570 Anh ấy có nhìn thấy nó không? 129 00:20:29,580 --> 00:20:31,512 Cố lên! Nâng cao ! 130 00:20:31,960 --> 00:20:33,770 Nhưng bạn muốn gì? 131 00:20:33,770 --> 00:20:35,474 Một cảnh sex. 132 00:20:35,542 --> 00:20:37,862 Bạn có đến để chụp ảnh không? 133 00:20:37,860 --> 00:20:40,400 Vậy?... bạn có đồng ý không? 134 00:20:41,400 --> 00:20:43,991 Bạn không muốn nếm thử núm vú xinh đẹp của chúng tôi sao? 135 00:20:44,627 --> 00:20:49,060 Bây giờ hãy làm điều đó. 136 00:20:50,500 --> 00:20:53,160 Bạn không cần phải trêu đùa từ giáo viên của bạn. 137 00:20:53,160 --> 00:20:56,350 Bạn có nghĩ rằng bạn có thể giảng dạy cho chúng tôi? 138 00:20:56,731 --> 00:20:59,108 Chúng tôi biết bạn là ai. 139 00:20:59,120 --> 00:21:00,548 Chúng ta đang nghẹt thở trong ngôi trường này. 140 00:21:00,548 --> 00:21:02,057 Chúng ta sắp vào đại học. 141 00:21:02,057 --> 00:21:04,217 Bạn có muốn ở lại trường này không? 142 00:21:04,217 --> 00:21:06,120 Tôi nghĩ bạn sẽ thích nó. 143 00:21:06,120 --> 00:21:09,794 Vì vậy, ở đây chúng ta sẽ vui chơi. 144 00:21:15,470 --> 00:21:18,192 Hãy để tôi ra ngoài. 145 00:21:22,400 --> 00:21:26,260 Bạn nghĩ bạn có thể trốn thoát thật dễ dàng đối với phụ nữ. 146 00:21:26,980 --> 00:21:29,370 Có vẻ như bạn thấy điều này thật kỳ lạ. 147 00:21:30,440 --> 00:21:33,040 Tôi sẽ chỉ cho bạn. 148 00:21:33,676 --> 00:21:35,676 Hãy để tôi vượt qua. 149 00:21:39,710 --> 00:21:41,380 Biến đi! 150 00:21:46,990 --> 00:21:48,971 Bạn đang làm gì với chúng tôi vậy? 151 00:21:48,970 --> 00:21:52,045 Sẽ tốt hơn nếu bạn đẹp hơn. 152 00:21:52,537 --> 00:21:54,685 Chúng tôi có thể yêu bạn tốt hơn. 153 00:21:55,720 --> 00:21:58,320 Tôi không hiểu bạn. 154 00:21:58,320 --> 00:22:00,690 Tomoko...bạn bắt đầu. 155 00:22:00,690 --> 00:22:04,690 Hãy tưởng tượng tôi đi chơi với bạn. 156 00:22:04,900 --> 00:22:07,260 Điều đó sẽ rất tuyệt, bạn sẽ thấy. 157 00:22:07,500 --> 00:22:10,130 Tại sao?...Tại sao? 158 00:22:13,616 --> 00:22:16,670 Bạn đuổi tôi ra khỏi lớp. 159 00:22:19,290 --> 00:22:21,922 Bạn có cảm thấy bàn tay tôi đã tát bạn không? 160 00:22:22,225 --> 00:22:25,740 Và chúng ta sẽ nhận được gì từ miếng thịt này? 161 00:22:38,690 --> 00:22:40,540 À! 162 00:22:43,679 --> 00:22:49,580 Dừng lại! ...Thả cô ấy đi! ...Dừng lại! ...Giúp đỡ! 163 00:22:51,870 --> 00:22:55,000 Nào...Thầy ơi....Đừng tin họ! 164 00:22:57,480 --> 00:22:59,927 Đừng tin họ! ...Dừng lại! ...Đừng tin họ! 165 00:23:10,410 --> 00:23:12,000 Cô Tsuchiya? 166 00:23:14,240 --> 00:23:16,644 Bạn đã nhìn thấy tất cả mọi thứ? 167 00:23:17,460 --> 00:23:21,860 Bạn đã thấy những gì đã xảy ra. Hãy nói với họ đó là họ! 168 00:23:21,860 --> 00:23:24,045 Cô ấy có vẻ như bị câm. 169 00:23:24,502 --> 00:23:28,765 Khó mà minh oan cho anh... Hả? 170 00:23:29,260 --> 00:23:31,592 Tôi cũng nhìn thấy mọi thứ như đồng chí của chúng tôi. 171 00:23:32,520 --> 00:23:34,200 Vậy đó không phải là sự thật? 172 00:23:34,200 --> 00:23:36,445 Không có cách nào bạn sẽ không nói bất cứ điều gì. 173 00:23:37,560 --> 00:23:39,130 Nhưng bạn đang nghĩ gì vậy? 174 00:23:51,180 --> 00:23:54,205 Nếu bạn không muốn ăn sỏi... 175 00:23:54,890 --> 00:23:57,284 tốt nhất bạn không nên mở nó. 176 00:23:57,787 --> 00:23:59,630 Nó có lọt vào đầu bạn không? 177 00:23:59,630 --> 00:24:02,290 - Đừng bận tâm. - Ơ? 178 00:24:02,925 --> 00:24:07,500 Chúng tôi không muốn cho bạn xem xương mà bạn thậm chí còn không biết là có tồn tại. 179 00:24:07,500 --> 00:24:09,500 Nó tốt. 180 00:24:09,500 --> 00:24:13,410 Nếu bạn cố gắng đánh cắp nó từ chúng tôi, bạn đang hướng tới sự mất mát của mình. 181 00:24:15,200 --> 00:24:16,960 Đủ! 182 00:24:18,440 --> 00:24:19,940 Đừng đi xa hơn nữa. 183 00:24:23,290 --> 00:24:26,740 Hôm nay nghỉ học. 184 00:24:27,050 --> 00:24:30,350 Nếu tôi là bạn, tôi sẽ quên những gì đã xảy ra. 185 00:24:31,354 --> 00:24:33,354 Tránh xa Muraki. 186 00:24:33,880 --> 00:24:35,880 Nhìn thấy khuôn mặt của bạn trong lớp học... 187 00:24:36,258 --> 00:24:38,950 Tôi hiểu rằng nó đang cố gắng cho bạn. 188 00:24:39,810 --> 00:24:41,695 Bạn phải tiêu hóa nó. 189 00:24:47,300 --> 00:24:48,900 Hôn mông tôi đi. 190 00:25:19,530 --> 00:25:21,800 Làm thế nào bạn có thể nói dối nhiều như vậy? 191 00:25:23,130 --> 00:25:25,130 Có ai đó đe dọa bạn không? 192 00:25:25,790 --> 00:25:27,400 Bạn làm tổn thương tôi. 193 00:25:29,170 --> 00:25:30,710 Xin thứ lỗi. 194 00:25:32,314 --> 00:25:34,000 Nhưng, tôi đoán... 195 00:25:34,417 --> 00:25:39,000 trừ khi, nếu bạn làm chứng ủng hộ tôi... 196 00:25:39,655 --> 00:25:42,650 Tôi sẽ phải rời khỏi ngôi trường này. 197 00:25:43,793 --> 00:25:45,793 Tôi sẽ không có nơi nào để đi. 198 00:25:47,763 --> 00:25:54,010 Nói cách khác, tôi không còn có thể không bao giờ dạy vì điều này. 199 00:25:54,010 --> 00:25:57,010 Tôi...không thấy gì cả. 200 00:25:59,180 --> 00:26:00,640 Nami... 201 00:26:01,210 --> 00:26:04,445 tôi không hiểu làm sao bạn có thể phản ứng như thế này. 202 00:26:04,440 --> 00:26:08,057 Bạn đang giận tôi vì điều gì đó à? 203 00:26:08,050 --> 00:26:10,050 Tôi nên cho người khác mượn bạn. 204 00:26:11,050 --> 00:26:12,650 Nami? 205 00:26:20,290 --> 00:26:21,790 Tôi cầu xin bạn... 206 00:26:21,997 --> 00:26:25,000 Hãy nói cho tôi biết sự thật. 207 00:26:25,570 --> 00:26:28,330 - Anh đã thấy nó - Hả? 208 00:26:30,940 --> 00:26:33,040 Bạn đang nói về cái gì vậy? 209 00:26:36,912 --> 00:26:40,420 Điều tôi ghét nhất ở bản thân mình. 210 00:26:42,680 --> 00:26:45,920 Tôi là bạn của bạn...Đừng lên án tôi... Đừng ngu ngốc. 211 00:26:47,610 --> 00:26:51,420 Tôi ghét làm điều này... thậm chí còn hơn thế đối với tôi. 212 00:26:54,091 --> 00:26:55,954 Tôi đọc trên báo... 213 00:26:55,950 --> 00:26:58,948 rằng một giáo viên bị cáo buộc đã cưỡng hiếp một học sinh... 214 00:26:58,948 --> 00:27:00,940 ở trường trung học của Nami. 215 00:27:01,550 --> 00:27:03,250 Tôi hy vọng cô ấy không bị chấn thương. 216 00:27:04,370 --> 00:27:06,430 Đừng nói vớ vẩn. 217 00:27:06,430 --> 00:27:08,430 Tôi thương hại cô gái tội nghiệp này. 218 00:27:08,544 --> 00:27:10,544 Bạn không chịu trách nhiệm điều tra. 219 00:27:12,580 --> 00:27:14,670 Còn bạn, ngày hôm qua bạn đã ở đâu? 220 00:27:15,217 --> 00:27:17,217 Tôi biết cảm nhận bằng trái tim mình. 221 00:27:17,720 --> 00:27:20,570 Tôi nghĩ về anh ấy. Liệu anh ấy có thể nhìn phụ nữ lần nữa không? 222 00:27:21,771 --> 00:27:23,420 Đừng lo lắng về anh ấy. 223 00:27:24,190 --> 00:27:27,310 Ngoài ra bạn chẳng biết gì cả đến những thứ liên quan đến tình dục. 224 00:27:27,310 --> 00:27:31,300 Lẽ ra tôi nên hỏi mẹ tôi trước. 225 00:27:42,400 --> 00:27:45,045 Làm thế nào nó xảy ra? 226 00:27:45,481 --> 00:27:47,481 Tôi biết điều đó là sai. 227 00:27:48,010 --> 00:27:50,331 Làm thế nào tôi có thể phục hồi sau tình huống này? 228 00:27:56,130 --> 00:27:57,890 Nhưng nếu tôi làm vậy... 229 00:27:57,927 --> 00:28:01,000 Tôi sẽ thật lố bịch, Giáo sư. 230 00:28:09,680 --> 00:28:11,908 Anh ấy vừa được đưa tới đây. 231 00:28:11,900 --> 00:28:13,977 Anh ta có nguy cơ chết. 232 00:28:14,331 --> 00:28:16,370 Bạn phải đến. 233 00:28:30,940 --> 00:28:32,000 Muraki? 234 00:28:33,230 --> 00:28:35,010 Giáo sư... 235 00:28:35,010 --> 00:28:37,010 Tôi nói với bạn rằng đó không phải là tôi. 236 00:28:38,160 --> 00:28:39,660 Đó là lý do tại sao... 237 00:28:39,660 --> 00:28:42,450 hai kẻ bị ta trừng phạt phải chịu đau khổ. 238 00:28:51,760 --> 00:28:53,640 Tôi sẽ lo việc đó. 239 00:29:27,520 --> 00:29:29,577 Bạn cũng có trách nhiệm. 240 00:29:29,691 --> 00:29:32,537 Chắc hẳn bạn cũng đau khổ như họ. 241 00:29:33,440 --> 00:29:35,660 Hãy làm điều đó trước mặt tôi. 242 00:30:40,060 --> 00:30:42,500 Đừng ngần ngại. 243 00:30:44,360 --> 00:30:45,860 Cố lên! 244 00:31:12,050 --> 00:31:14,000 Nó cảm thấy tốt. 245 00:31:51,320 --> 00:31:52,820 Mạnh mẽ hơn... 246 00:31:55,390 --> 00:31:56,930 Mạnh mẽ hơn... 247 00:32:03,600 --> 00:32:05,800 Cảm ơn sự giúp đỡ của bạn... 248 00:32:06,580 --> 00:32:08,775 Tôi đã có thể trả thù cho sự sỉ nhục này. 249 00:32:10,110 --> 00:32:12,220 Còn bạn, bạn có muốn cảm ơn tôi không? 250 00:32:13,550 --> 00:32:17,450 Bạn đã tra tấn những cô gái này vì tôi? 251 00:32:17,450 --> 00:32:19,000 Điều này có gây ra vấn đề gì cho bạn không? 252 00:32:20,140 --> 00:32:21,700 Nhìn vào. 253 00:32:50,860 --> 00:32:52,360 Không... 254 00:32:54,860 --> 00:32:56,360 Không! 255 00:33:04,060 --> 00:33:07,300 Tôi là một cô gái xấu hoặc một kẻ lập dị. 256 00:33:47,508 --> 00:33:51,645 Nitroglycerin* *Thuốc tim mạch 257 00:34:16,510 --> 00:34:19,782 Xin vui lòng chúng tôi ước để có thể nói chuyện với bạn... 258 00:34:19,780 --> 00:34:23,000 Vâng...Cảm ơn bạn...Chúng tôi sẽ không làm phiền bạn lâu rồi. 259 00:34:23,000 --> 00:34:25,885 Không sao đâu...chúc một ngày tốt lành. 260 00:34:28,530 --> 00:34:30,410 Đó là cuộc khủng hoảng. 261 00:34:30,886 --> 00:34:33,880 Mọi người thậm chí không cung cấp cho bạn nữa một tách trà. 262 00:34:47,120 --> 00:34:49,400 Này anh bạn, hãy xem anh đang làm gì nhé. 263 00:34:49,400 --> 00:34:51,120 -Xin lỗi. - Hậu đậu! 264 00:34:51,120 --> 00:34:54,170 - Cái gì cơ? - Xin lỗi - Nhanh lên và nhặt nó lên. 265 00:34:54,170 --> 00:34:55,770 Nhưng đây là... 266 00:34:55,770 --> 00:35:00,040 - Trong đó chứa đầy đồ điện tử. - Xin lỗi - Anh còn tệ hơn cả một đứa trẻ. 267 00:35:02,600 --> 00:35:05,318 Bạn nhìn 36 bên dưới. 268 00:35:06,050 --> 00:35:08,011 Nó trông giống như một thây ma. 269 00:35:08,011 --> 00:35:10,010 Bạn sẽ khó có thể thoải mái được. 270 00:35:10,010 --> 00:35:11,497 Không đúng sự thật? 271 00:35:14,180 --> 00:35:16,868 Họ chỉ là những bà nội trợ người cảm thấy cô đơn. 272 00:35:16,868 --> 00:35:18,860 Bạn có sợ họ không? 273 00:35:20,810 --> 00:35:23,336 Những người chồng ngốc nghếch của họ đang ở văn phòng. 274 00:35:25,497 --> 00:35:28,170 Tôi có nhiều địa chỉ của những người phụ nữ này. 275 00:35:28,343 --> 00:35:31,740 Nhưng, tôi mất rất nhiều trang bị. 276 00:35:32,180 --> 00:35:34,720 Tôi biết bạn đang lợi dụng tình hình. 277 00:35:35,120 --> 00:35:37,880 - Tôi biết phải đi đâu. - Ừ... 278 00:35:39,010 --> 00:35:41,454 Thật thô lỗ khi quay lại vào tuần sau. 279 00:35:43,220 --> 00:35:44,890 Nhưng không... 280 00:35:44,890 --> 00:35:50,650 Tôi có thể đảm bảo kết quả cho bất kỳ phụ nữ nào có chỉ có 3 ứng dụng mỗi tuần của loại kem này. 281 00:35:51,908 --> 00:35:55,280 Và đối với bạn cũng vậy....hãy tha thứ cho tôi.... 282 00:35:55,280 --> 00:35:59,325 Bất kỳ người phụ nữ nào cũng sẽ ngay lập tức cảm thấy... 283 00:35:59,320 --> 00:36:03,520 sự mịn màng, đầy đặn và hiệu quả của loại thuốc mỡ này. 284 00:36:03,840 --> 00:36:05,380 Đây không phải là một trò lừa bịp sao? 285 00:36:06,640 --> 00:36:08,748 Tôi không nổi tiếng là kẻ nói dối. 286 00:36:10,270 --> 00:36:12,786 Tôi đã thấy điều này trên truyền hình. 287 00:36:13,630 --> 00:36:16,900 Tôi sẽ đi lấy ví của mình. Đợi tôi nhé. 288 00:36:31,970 --> 00:36:33,500 Giáo viên ? 289 00:36:46,250 --> 00:36:47,850 Hãy... 290 00:36:52,990 --> 00:36:55,260 Bạn không có quyền... 291 00:37:13,710 --> 00:37:15,310 Dừng lại! 292 00:37:16,760 --> 00:37:18,560 Làm ơn... 293 00:37:23,940 --> 00:37:26,600 Tôi muốn mua loại kem ngọt ngào này! 294 00:37:26,600 --> 00:37:28,600 Đó không phải là vấn đề. 295 00:37:41,020 --> 00:37:44,844 Không... không... 296 00:38:57,410 --> 00:38:59,645 Bạn thấy ý nghĩa của việc có bạn bè. 297 00:38:59,640 --> 00:39:02,182 Họ biết cách lắng nghe bạn. 298 00:39:02,640 --> 00:39:05,291 Bạn hiểu toàn bộ ý nghĩa của công việc này. 299 00:39:53,010 --> 00:39:55,140 Tôi đã quay lại vì bạn. 300 00:40:07,230 --> 00:40:09,100 Đừng vào bây giờ. 301 00:40:42,740 --> 00:40:44,350 Để lại cho tôi. 302 00:41:10,640 --> 00:41:13,220 Cô ấy là của tôi! Hiểu không? 303 00:41:13,760 --> 00:41:16,723 Tôi nghĩ tôi có thể lấy nó để trao đổi. 304 00:41:31,720 --> 00:41:34,250 Tôi không bao giờ muốn gặp lại bạn. 305 00:42:02,600 --> 00:42:04,850 Bạn có thấy tôi rơi ở đâu không? 306 00:42:38,473 --> 00:42:41,470 Hai năm sau. 307 00:42:51,900 --> 00:42:54,340 Đối với kẻ trộm! Dừng anh ta lại! 308 00:42:57,160 --> 00:43:00,426 Anh ấy đang chạy trốn! Bắt hắn! 309 00:43:36,100 --> 00:43:37,830 Giáo sư... 310 00:43:49,570 --> 00:43:52,145 Bạn vẫn còn giận tôi à? 311 00:43:52,960 --> 00:43:54,710 Tôi biết tôi đã xấu tính. 312 00:43:55,260 --> 00:43:57,183 - Cả hai lần. - Đúng. 313 00:43:58,090 --> 00:44:00,000 Lần đầu tiên tôi giận bạn. 314 00:44:00,550 --> 00:44:03,154 Về mặt khác, tôi không hề giận dữ với bạn. 315 00:44:06,720 --> 00:44:08,840 Tại sao lúc đó bạn lại giúp tôi? 316 00:44:10,365 --> 00:44:12,760 - Còn bạn, bạn đã giúp tôi phải không? - Giúp bạn? 317 00:44:15,620 --> 00:44:18,104 Tuy nhiên, bạn là học sinh yêu thích của tôi. 318 00:44:18,430 --> 00:44:20,100 Tôi biết. 319 00:44:22,880 --> 00:44:26,770 Tôi sẽ thử làm gì đó nếu tôi nghĩ có cơ hội giúp đỡ bạn. 320 00:44:28,049 --> 00:44:30,240 - Và...? - Chúng ta uống một ly nhé? 321 00:44:32,020 --> 00:44:34,350 Bạn có thấy tôi đang ở trạng thái nào không? 322 00:44:34,350 --> 00:44:36,742 Ừ, nhưng chúng ta có thể đi chơi vui vẻ. 323 00:44:36,740 --> 00:44:40,091 Nào...đi với tôi. 324 00:44:41,100 --> 00:44:44,010 Ngài cảm thấy thế nào, Giáo sư? 325 00:44:44,010 --> 00:44:47,330 Tôi không biết... Tôi đã uống quá nhiều. 326 00:44:48,430 --> 00:44:51,470 Anh có nhớ trong mưa... 327 00:44:51,930 --> 00:44:54,407 khi tôi tỉnh lại? 328 00:44:55,890 --> 00:45:02,114 Phải... khi tôi hạ tên ngốc này... 329 00:45:03,650 --> 00:45:07,700 Bạn đang cảm thấy gì? 330 00:45:07,700 --> 00:45:09,700 A...A... 331 00:45:10,170 --> 00:45:12,600 Giáo sư? 332 00:45:51,540 --> 00:45:53,230 Giáo sư... 333 00:45:53,700 --> 00:45:55,960 Bạn có yêu tôi không? 334 00:46:00,240 --> 00:46:02,240 Tôi không dũng cảm. 335 00:46:02,520 --> 00:46:04,477 Nhưng tôi muốn bạn đứng thẳng lên... 336 00:46:05,000 --> 00:46:07,348 thấy mình như hồi còn là giáo viên... 337 00:46:07,680 --> 00:46:11,440 để bí mật tưởng tượng học sinh của bạn khỏa thân. 338 00:46:11,817 --> 00:46:13,554 Nami... 339 00:46:14,120 --> 00:46:17,371 Tôi đã mơ về thời gian khi đang thủ dâm rằng bạn đụ tôi. 340 00:46:17,490 --> 00:46:20,377 - Có thật không? - Tất cả những điều đó đều đúng hơn. 341 00:46:22,445 --> 00:46:25,130 Bạn muốn tôi làm gì? 342 00:46:26,834 --> 00:46:30,194 Từ giờ trở đi tôi sẽ không chạy trốn nữa. 343 00:46:32,160 --> 00:46:33,862 Tôi đã sẵn sàng. 344 00:46:33,860 --> 00:46:36,445 Bạn biết tôi đang nói về điều gì. 345 00:46:43,417 --> 00:46:44,845 Vì vậy, hãy bắt đầu. 346 00:46:44,840 --> 00:46:47,702 Chính Giáo sư là người quyết định. 347 00:46:48,045 --> 00:46:50,120 Đây rồi... 348 00:46:50,420 --> 00:46:53,348 Tôi đã mơ vào lúc bị trói... 349 00:46:54,925 --> 00:46:56,400 Bây giờ... 350 00:46:56,400 --> 00:46:59,588 Giáo sư đang ở đây ngay bây giờ... 351 00:46:59,588 --> 00:47:01,580 nhưng ước mơ của tôi... 352 00:47:01,920 --> 00:47:03,720 luôn luôn hiện diện. 353 00:47:06,902 --> 00:47:08,788 Bạn phải mất một thời gian dài. 354 00:47:12,742 --> 00:47:14,708 Xin lỗi... 355 00:47:18,628 --> 00:47:20,285 Đó là sự thật. 356 00:47:23,931 --> 00:47:25,600 Hãy cho tôi một chút thời gian. 357 00:47:55,531 --> 00:47:57,097 Không... 358 00:48:52,777 --> 00:48:54,370 Không phải thế này... 359 00:48:54,982 --> 00:48:56,982 Bạn cũng không... 360 00:48:57,520 --> 00:48:59,552 không hiểu tôi đang nói về cái gì 361 00:49:01,160 --> 00:49:03,000 Tôi phải cảm thấy nguy hiểm! 362 00:49:06,627 --> 00:49:10,110 Ah...À...Tôi có một vấn đề cần giải quyết. 363 00:49:10,998 --> 00:49:12,998 Bạn có muốn nguy hiểm không? 364 00:49:13,851 --> 00:49:15,700 Tôi sẽ giết bạn. 365 00:49:16,970 --> 00:49:18,434 Bạn sẽ hiểu. 366 00:50:07,371 --> 00:50:09,702 Tôi vẫn chưa quên những lời nói dối của bạn. 367 00:50:09,700 --> 00:50:11,611 Tôi không biết. 368 00:50:11,610 --> 00:50:13,234 Đối với điều này... 369 00:50:13,234 --> 00:50:15,230 bạn đáng bị đòn roi. 370 00:51:55,257 --> 00:51:57,040 Chết tiệt! Tôi đã làm gì thế này? 371 00:51:57,977 --> 00:52:00,030 Đây có phải là lần đầu tiên của bạn? 372 00:52:01,622 --> 00:52:04,777 Dừng lại... dừng lại! 373 00:52:10,845 --> 00:52:12,537 Dừng lại rồi à? 374 00:52:13,510 --> 00:52:15,874 Nhân tính của tôi đã chết. 375 00:54:02,994 --> 00:54:05,462 Không...làm ơn...không. 376 00:54:06,914 --> 00:54:10,651 Tốt hơn hết là bạn nên tập trung. 377 00:54:10,834 --> 00:54:14,514 Tôi sẽ bắt đầu cho bạn nhảy. 378 00:56:02,011 --> 00:56:04,182 Bạn vẫn còn nghi ngờ? 379 00:56:32,834 --> 00:56:34,860 Tôi thấy điều đó! 380 00:57:02,114 --> 00:57:06,057 Không... thế là quá nhiều rồi. 381 00:57:06,948 --> 00:57:08,845 Nó không quá nhiều. 382 00:57:09,702 --> 00:57:14,102 Tôi đã quyết định chấm dứt mọi chuyện với anh một lần và mãi mãi. 383 00:57:35,520 --> 00:57:39,257 KHÔNG! ... KHÔNG! 384 00:58:26,685 --> 00:58:28,548 Làm ơn... 385 01:00:46,160 --> 01:00:47,622 Nami... 386 01:03:29,245 --> 01:03:31,750 Nó là gì? Nó có vị lạ. 387 01:03:31,750 --> 01:03:33,750 Nó đang xâm nhập vào não tôi. 388 01:03:34,390 --> 01:03:36,822 Đừng lo lắng nếu đây là lần đầu tiên của bạn. 389 01:03:37,890 --> 01:03:41,851 Trong cơn mê sảng, bạn có vẻ hạnh phúc. 390 01:03:43,200 --> 01:03:45,942 Thế nhưng sáng nay tôi lại buồn. 391 01:03:51,097 --> 01:03:53,085 Bạn có biết nó là gì không? 392 01:03:54,022 --> 01:03:55,874 Nitroglycerin. 393 01:03:55,870 --> 01:03:57,771 Thuốc bổ cho tim. 394 01:03:59,620 --> 01:04:01,062 Đây có phải là cơn động kinh của bạn không? 395 01:04:03,520 --> 01:04:05,588 Nếu mỗi ngày đều như thế này... 396 01:04:05,580 --> 01:04:07,942 Tôi sẽ rất hạnh phúc khi bị co giật.... 397 01:04:10,060 --> 01:04:11,600 và thậm chí chết vì nó. 398 01:04:15,160 --> 01:04:18,445 Lúc đó tôi sẽ ở bên bạn. 399 01:04:20,834 --> 01:04:22,697 Dừng lại! 400 01:04:23,028 --> 01:04:24,617 Bạn còn trẻ... 401 01:04:25,005 --> 01:04:27,085 Tôi không còn nhiều thời gian nữa. 402 01:04:30,951 --> 01:04:32,951 Bạn biết đấy, tôi đã nhìn thấy nó... 403 01:04:33,380 --> 01:04:36,640 Tôi có khả năng tự quyết định. 404 01:04:37,790 --> 01:04:40,422 Tôi không nghĩ mình sẽ tìm được việc làm nữa. 405 01:04:40,420 --> 01:04:44,331 Bạn sẽ sống như thế nào? 406 01:04:44,765 --> 01:04:46,902 Tại sao bạn giàu có? 407 01:04:47,200 --> 01:04:50,880 Vụ cưỡng hiếp đã khiến tôi bị sốc... 408 01:04:52,730 --> 01:04:56,091 nhưng nó cho phép tôi biết tôi là ai. 409 01:05:03,417 --> 01:05:05,051 Cô chủ. 410 01:05:26,205 --> 01:05:31,565 Cố lên!...Dậy đi! Hãy xem thực tế. 411 01:05:47,771 --> 01:05:49,234 Giáo viên? 412 01:06:21,211 --> 01:06:22,857 Nước... 413 01:06:37,234 --> 01:06:38,868 Nước... 414 01:06:45,348 --> 01:06:47,028 Nước... 415 01:07:03,931 --> 01:07:06,770 Giáo sư...Ông có nhớ không? 416 01:07:10,297 --> 01:07:12,217 vết bẩn trên quần lót của tôi? 417 01:07:12,582 --> 01:07:14,274 Bạn có thấy nó không? 418 01:07:14,270 --> 01:07:16,537 Một ngày nọ, hai cô gái này đã trêu chọc tôi... 419 01:07:17,050 --> 01:07:19,325 Bạn đến để giải cứu tôi. 420 01:07:19,680 --> 01:07:21,554 Khi tôi thức dậy vào sáng hôm sau... 421 01:07:21,965 --> 01:07:23,550 Ký ức này đã 422 01:07:23,805 --> 01:07:26,960 điều đau đớn nhất đối với tôi. 423 01:07:28,491 --> 01:07:31,851 Người duy nhất nhìn thấy nó. 424 01:07:31,850 --> 01:07:33,720 là Tetsuro Muraki. 425 01:07:33,725 --> 01:07:35,770 Tôi không thể chịu đựng được. 426 01:07:44,091 --> 01:07:45,611 Giáo viên ? 427 01:07:48,388 --> 01:07:50,148 Hai chúng ta... 428 01:07:52,034 --> 01:07:53,908 Nó không thể là sự thật. 429 01:07:58,297 --> 01:08:02,800 KẾT THÚC Truyền thống : CAT of TeryA - V0 - Juin 2018